FAQ de Xilisoft DVD en 3GP Convertisseur
-
Q: Outre le disque DVD physique, votre programme est en mesure d'obtenir d'autres choses chargées, telles que le fichier Image (ISO) ou Dossier DVD sur mon disque dur? Et comment puis-je faire?
R: A côté du bouton « Ouvrir DVD », vous pouvez trouver certaines sous-options. Vous pouvez obtenir le fichier ISO ou le dossier DVD chargés par les options offertes là, telles que « Ouvrir Dossier DVD» et « Ouvrir Fichier ISO ». Ou vous pouvez trouver aussi ces choses dans le menu « Fichier ». -
Q: Après le chargement de mon DVD, il ne montre que les titres dans le programme. Comment puis-je obtenir les chapitres de mon DVD affichés dans la liste?
R: Dans le menu « Edition », il y a une option appelée «Voir les chapitres ». Tous les chapitres de votre DVD, à chaque titre, seront affichés dans la liste de programme avec un clic. -
Q: Quels sont les autres paramètres? Dans les versions précédentes, il y avait beaucoup de paramètres sur le panneau droit de l'interface principale. Mais je ne peux que voir un peu maintenant. Où sont les autres paramètres comme « Ratio Frame » et « Fréquence d'échantillonage »?
R: En haut à droite, à côté de l'option « Paramètres du profil », il y a un bouton « Paramètres avancés du profil ». Après avoir cliqué sur lui, un panneau extensible montrera d'autres paramètres. Vous pouvez définir le bitrate de l'audio et la fréquence d'échantillonage, ainsi que d'autres options là. -
Q: Puis-je modifier les informations des tags ID3 pour les fichiers de sortie?
R: Si vous sélectionnez les fichiers WMA et MP3 comme formats de sortie, vous pouvez modifier les informations des tags pour les fichiers. Tous les options des informations de Tag sont également dans « Paramètres Avancés ». -
Q: Comment puis-je modifier les paramètres sur le panneau droit de l'interface pour la conversion? Dois-je simplement utiliser les valeurs que le programme a proposées ou saisir directement un nombre que je veux? Mais après avoir cliqué sur « Copier », toutes les options que j'ai modifiées seront restaurées à celles par défaut. Pourquoi?
R: Avant la modification des paramètres, vous devez mettre en évidence l'élément de votre DVD, par exemple le chapitre ou le titre que vous voulez copier dans le logiciel. Outre les valeurs que nous ont offertes, il vous suffit de saisir un nombre que vous voulez pour la conversion de la plupart des formats de sortie, par exemple le bitrate de l'audio, la fréquence d'échantillonage. Parfois, il serait limité par le format de sortie et d'autres conditions. -
Q: Après la conversion, je trouve que ce n'est pas dans la bonne piste audio que je veux. Ce que je veux est le Français, mais j'ai l'Anglais. Comment la corriger?
R: Dans la case « Audio », se trouvent toutes les pistes audio. Veuillez choisir celle que vous voulez avant de lancer la copie. Elle est en haut de la liste de chargement. -
Q: Après quelques modifications sur les paramètres, est-il possible de l'enregistrer comme un seul profil pour l'utiliser la prochaine fois?
R: Il peut être réalisé par le bouton « Enregistrer sous ». Lorsque vous avez terminé les modifications, veuillez appuyer sur ce bouton et finir d'autres choses conformément à l'instruction. Après la création du profil, vous pouvez le supprimer ou renommer comme vous voulez. -
Q: Je ne veux qu' un clip / segment de mes fichiers vidéo. Est-il possible?
R: Oui. Vous avez besoin de définir « Début » et « Durée » pour obtenir le clip que vous voulez. Tout d'abord, vous devez souligner le fichier chargé dans le logiciel. Et puis entrez les valeurs correctes de « Début » et « Durée », qui se trouvent sur le panneau droit de l'interface. Par exemple, si vous voulez un clip de 3 minutes à partir d'un film de 10 minutes, veuillez entrer « 00:00:00 » pour « Début »et « 00:03:00 » pour la durée. -
Q: Après que mon DVD est rippé, je trouve un très bas/haut volume. Est-il possible de l'augmenter/baisser?
R: Veuillez ouvrir « Outils-Préférences », dans la carte « DVD (Global) », vous trouverez l'option pour "Volume". La valeur par défaut est de 3. Vous pouvez entrer un plus petit ou plus grand nombre. Si vous ne pouvez pas être sûr d'une valeur appropriée, notre logiciel peut vous aider à la détecter. Veuillez cliquer sur le bouton « Normaliser » à droite. Notre logiciel va alors commencer à tester la valeur du volume de votre DVD. Le plus vous attendez, la plus précise valeur que vous pourrez obtenir. Au cours de la détection, vous pouvez sauvegarder la valeur que notre logiciel a reçu en cliquant sur « Enregistrer et Fermer ». -
Q: Après la conversion, je clique sur « Ouvrir » pour trouver les fichiers de sortie. Mais j'obtiens un sous-dossier dans l'album de mon DVD et les fichiers de sortie sont dedans. Est-il possible de l'éviter? Je veux juste retrouver directement mes fichiers de sortie dans le dossier de sortie que j'ai défini.
R: Si vous ne l'aimez pas, veuillez ouvrir « Paramètres- Préférences ». Dans la carte « Général », annulez les options pour « Créer un dossier de chapitre dans le dossier de sortie » et « Créer un dossier d'album dans le dossier de sortie ». Après cela, vous serez en mesure de trouver directement les fichiers de sortie dans le dossier de sortie. -
Q: Après la conversion de certains formats audio, j'ai trouvé que la sortie des fichiers audio saute toujours. Il signifie qu'il y a toujours quelques courtes pauses pendant la lecture. Comment les corriger?
R: Peut-être que vous avez défini une valeur plus petite pour le bitrate audio. Veuillez essayer une plus grande. Généralement, la valeur par défaut que nous avons offerte peut assurer un bon résultat. Et aussi, il est possible de choisir une autre piste audio pour la conversion? -
Q: Comment faire pour copier mon DVD dans un fichier?
R: Une fois que votre DVD est chargé dans le programme, mettez en évidence le titre de votre DVD qui contient les principales épisodes du film et puis lancez la commande « Fichier-Copier sélectionnés ». Si vous n'avez pas changé l'option « Diviser » dont « Indifférent » est l'option par défaut, vous devriez être en mesure d'obtenir un seul fichier pour l'ensemble de DVD. -
Q: Après avoir obtenu les fichiers de sortie que je veux, je trouve qu'ils sont tous titrés « Titre 01 », « Titre 02 » ou « Chapitre 01 », « Chapitre 02 », etc. Est-il possible d'utiliser directement le titre que je veux?
R : A droite, il y a une case appelée « nom ». Ce que vous entrez dans cette case avant la conversion sera le titre pour les fichiers de sortie. -
Q: Qu'est-ce que « Ajouter un profil » peut faire?
R: Il s'agit d'une nouvelle fonction dans la version 5. Si vous voulez convertir la même source, en différents fichiers de formats divers, ou des configurations différentes avec même titre ou chapitre, cette fonction vous sera utile. Il sera activé après la misen évidence de titre ou de chapitre que vous voulez convertir. Après avoir cliqué sur lui, le titre ou le chapitre que vous avez choisis seront dupliqués de sorte que vous pouvez définir des paramètres différents pour chacun d'entre eux. -
Q: Je sais que si je veux obtenir une meilleure qualité de la sortie, j'ai besoin de saisir des valeurs plus élevées pour le bitrate de la vidéo et de l'audio. Et la taille de sortie sera plus grande à la fin de la conversion. Alors, comment puis-je connaître les valeurs les plus appropriées pour la taille de sortie de la vidéo et de l'audio que j'espère?
R: Nous avons un petit outil dans le menu « Outils », soit la Calculatrice-Bitrate. Avec cet outil, vous obtiendrez les bonnes valeurs respectives pour le bitrate de la vidéo et de l'audio en fonction de la taille de sortie que vous y entrez. Une fois de plus, vous devez mettre en évidence le titre ou le chapitre que vous voulez convertir. Ce que vous y décidez, sera montré automatiquement dans les options relatives à droite après votre confirmation. -
Q: Mon DVD a été rippé en format 3GP. Mais je ne pense pas que l'image de vidéo est assez claire. Puis-je l'améliorer par certains paramètres?
R: Les paramètres par défaut que nous avons proposés pour la sortie de 3GP sont ceux qui sont demandés par la plupart de téléphones portables. Si vous souhaitez obtenir une meilleure qualité, veuillez choisir le codec vidéo « mpeg4 » au lieu de « H.263 », ainsi que la fixation d'un nombre plus grand pour le bitrate et la taille de vidéo. Ils devront produire un fichier avec une meilleure qualité, mais vous devez assurer que ces paramètres peuvent être pris en charge par votre téléphone. -
Q: Les fichiers de sortie 3GP sont lisibles par QuickTime sur mon PC. Mais quand je charge les fichiers sur mon téléphone et les lis, la vidéo et l'audio sont en désynchronisation. Pourquoi?
R: Peut-être que votre téléphone exige des paramètres différents de ce que nous avons proposé, qui sont compatibles avec la plupart de téléphones. Est-ce que vous savez les paramètres pour la cadence de diffusion, ainsi que certains autres que votre téléphone peut supporter? Si vous n'avez pas d'idée claire avec lui, veuillez nous contacter via support@fr.xilisoft.com. -
Q: Je voudrais obtenir une meilleure qualité audio dans des fichiers de sortie 3GP. Mais le programme affiche toujours « Echec ». Pourquoi?
R: Le codec par défaut du audio pour la sortie de 3GP est « Amr_nb », qui ne peut pas soutenir la valeur plus haute pour le débit binaire et la fréquence d'échantillonnage. Donc, vous devez sélectionner le codec audio « mpeg4aac » dans la liste de sorte que vous pouvez modifier d'autres paramètres audio. -
Q: J'utilise un téléphone BlackBerry. Puis-je utiliser votre programme?
R: Bien sûr, vous pouvez. Notre programme prend en charge les formats lisibles par BlackBerry. Dans la liste de profil, vous trouverez les options nommées avec BlackBerry. Les fichiers générés par eux pourront être lus par BlackBerry. -
Q: Votre programme offre de nombreux types de formats de sortie vidéo pour le téléphone. Lequel devrais-je choisir si je veux obtenir une meilleure qualité?
R: Généralement, la plupart de téléphones portables supportent des formats 3GP et MP4. Bien sûr, MP4 offrira une meilleure qualité. Mais vous devez assurer que votre téléphone peut le soutenir. Dans certains cas, en plus de ces deux, d'autres formats sont également soutenus, tels que AVI et MPEG. Nous avons également offert ces profils dans le programme.
